[성우정보] UMP9 - 노토 마미코

샤우령 2017. 7. 17. 17:38

뛰어난 스펙과 진형버프로 사랑받는 UMP9 일명 움뀨

(사진출처: 나무위키)

상황	대사
획득	UMP９（ゆーえむぴーきゅう）ただいま就任！みんなこれからは家族だ！ UMP9, 지금 막 취임! 이제부턴 모두가 가족이야!
접속	おはよう指揮官！今日も何かあったら言ってよね。 어서와 지휘관! 오늘도 뭔가 있다면 말해줘.
편성	UMP９、作戦に入ります。一緒に頑張りましょう！ UMP9, 작전에 들어갑니다! 함께 힘내자구!
대화	指揮官！…えへへ、何でもないよ～ 지휘관!...음음♪ 아무것도 아니야~
	４５姉（よんごねえ）、いる？あ…指揮官か。 45언니, 거기 있어? ...아...지휘관이야?
	何するんですか指揮官！まだそういう関係じゃないでしょう。 뭐하는거야, 지휘관! 아직 그런 관계 아니잖아~(일)
계약후 추가 대화	지휘관, 외출하는거야? 집사람으로서 배웅할때 잘다녀오라는 뽀뽀 해줘야하는거 아니냐고? 방금 기대한거야? 눈빛이 변했는걸!
출격	任務を必ず遂行します！ 임무를 반드시 수행하겠습니다!
전투	しじを！ 지시를!
공격	皆、進め！ 모두, 진격해!
방어	足下、気をつけて 발밑을 조심해
기능발동	さよなら 잘 가라!
	けしまえ 사라져버려!
	私の任務を　邪魔しないで！ 내 임무를 방해하지 말아줘!
부상	ど。。どうしよう！しきかん　見ないで 어…어떡해! 지휘관 보지 말아줘어!
후퇴	う…ごめんなさい　指揮官…　今　帰ります 으…죄송해요 지휘관…지금 돌아갈께요…
MVP	任務成功！えへへ、指揮官　どんなご褒美を　くれるの？ 임무성공! 에헤헤♪~ 무슨 포상을 줄꺼야?
지원출발	よし、新しい　世界へ　出発！ 좋아, 새로운 세계로~ 출발!
지원귀환	あら？　約束の　おやつは？ 어라? 약속한 간식은?
자동전투	支援部隊　到着！　もう　ちょっと 지원부대 도착! 조금만더 버텨줘!
강화	あたしに？　ありがとう　指揮官！ 나한테? 고마워 지휘관!
수리	指揮官…　かた、かしてくれる 지휘관…어깨, 부축해줄래?
제조완료	新しい仲間、だれだろう? 새로운 동료, 누굴까?
편제확대	編成拡大、もっと　あたらくじょ 편성확대, 더
크리스마스
신년
발렌타인	지휘관. 오늘 받은 초콜릿, 너무 많은 거 아니에요? ...그러니까, 하나 더 받아도 괜찮지? 후훗.
할로윈	Treat or Trick!
계약	この暖かいぬくもりは…「恋」という気持ちなのか？…これで、本当の家族になれるのね…。 이 따뜻한 촉감은… "연애" 라는 기분인거야? …이걸로, 진짜 가족이 되는거네…?